Seurasaari

Finland
Jälleen yksi niin ihana ja kesäinen tiistai. Tänään aurinko ja kesä saivat minut lähtemään iltalenkille Seurasaareen. Tämän kesän ensimmäinen Seurasaari lenkki ei jää viimeiseksi, sillä en ollutkaan tajunnut miten paljon olinkaan tätä paikkaa kaivannut. Mahtava lenkkisää vain lisäsi tunnelmaa. Saari on itselleni yksi Helsingin helmiä, palanen luontoa, maaseutua ja rauhallisuutta keskellä kaupunkia. Jos säät sallivat, suosittelen lämpimästi vaihtamaan sisäilman ja kuntosalin ja suuntaamaan kohti tätä aarretta. 

Another sunny Tuesday in Finland. Today's weather inspired me to go for an evening jog. A definety treasure of the capital is Seurasaaari; the island that flourishes during this season. A lovely area to enjoy the typical Finnish scenery and get a feeling of the calm country side right in the heart of the city.  









☀️:Oona

Lämpöä taivaan täydeltä

Finland
Ihana kesäinen tiistai Helsingissä! Näinä aurinkoisina päivinä harmittaa viettää päivä sisällä toimistossa. Tarkoituksenani tänään oli tähdätä töistä suoraan salille; en voinut kuitenkaan kieltäytyä auringolta. Kesällä on tehtävä niitä asioita, joita Suomen muut vuodenajat eivät mahdollista. Totuushan on, että Suomen kesä on lyhyt ja jokaisesta aurinkoisesta päivästä on nautittava. Itse päätin korjata harmitukseni; iltapäivän sali vaihtui aurinkoiseen puistoon, jossa nautiskelin kevyestä piknikistä kirjan ja musiikin kera. Jo parissa tunnissa pääsin lähelle kesälomantunnetta, rento olo, ei kiirettä ja lämpöä taivaan täydeltä. Haluan kuitenkin treenata tänä tiistaina (kutsu mua urheiluhulluksi), joten tästä aion sitten lenkkeillä illaksi sinne kuntosalille -maksimoin ulkoilun luopumatta urheilusta. Nautitaan nyt Suomen kesästä! 

Finnish summer is known as short and you must take full advantage of each sunny day. Today I was suppose to hit the gym straight after office, but headed to the park to enjoy a fresh wrap, music and a book. From here I will jog to the gym and maximise this summer feeling. 



☀️: Oona

Taste of Helsinki

Events
Sää ei ollut parhain, nurmikko lillui vedessä, vettä satoi vaan lisää, tuuli yltyi, mutta seura oli mitä parhain ja ruoka superia. Koimme uusia makuja, juttelimme Jyrki Sukulan kanssa ja nautimme viinistä. Tästä oli Taste of Helsinki 2016 tehty. 


The weather was terrible, it was raining cats and dogs, the wind was blowing... But the company was the best and food delicious. Taste of Helsinki was really worth of visiting! 






Kiitos E seurasta ❤️

Viikko Suomessa takana

Finland
Viikko kotiinpaluusta. Suomi tuntuu kylmältä ja autiolta verrattuna Hong Kongiin. Olen muutamana päivänä kokenut ärtyneisyyttä. Olen joutunut odottamaan metroa 5 minuuttia useampana päivänä, joka tuntuu pitkältä verrattuna Hong Kongin 2 minuuttiin. Hong Kongissa kerran metron oltua myöhässä 20 minuuttia sai toimitusjohtaja potkut.
Kummastuksen aiheita ovat myös olleet pakkanen ja lumikaaos. Toisaalta olen iloinen, että vihdoin on lunta ja saan luvalla käpertyä sisälle peiton alle ja toisaalta lumi ärsyttää. Jouduin eilen improvisoimaan kun bussia ei tullut, tänään yksi bussi jätti vuoron välistä ja odotin monen muun ihmisen kanssa bussia 20 minuuttia. Ja juuri sinä päivänä kun päätin laittaa sievemmän (ja ohuemman) takin päälle sen paksun untuvatakin sijaan.
Ilouutisia saimme maanantaina: meistä tulee taas töölöläisiä ensi viikon maanantaista eteenpäin! En malta odottaa oman kodin tunnetta, sisustamista ja omaa keittiötä! Postailen kuvia uudesta kodista varmasti piakkoin.
Ihanaa työpäivää kaikille!

Popular Posts

  • Muutama sana onnellisuudesta
    Mulla on erityinen syy kirjoittaa onnellisuudesta - siitä voimakkaasta tunteesta, jonka seurauksena ihminen hymyilee. Mä uskon, että jokais...
  • Best nail polish remover
    Mä niin inhoan kynsilakkojen poistamista! Se itse aineen pistävää hajua, joka leijuu ilmassa vielä 30 minuuttia operaation jälkeen. Ja se k...
  • Torstain ajatuksia
    Tänään oli tarkoituksena lähteä J:n veljen kanssa vaeltamaan. Loput porukasta olivat jo viime viikolla varanneet golf-kierroksen. Vaellusrei...
  • Meidän paikallinen kolo
    Lukijan toiveesta, kirjoitan meidän asumiskuvioista täällä Hongkongissa. Yleisesti Hongkongissa asutaan hyvin ahtaasti ja asuminen on hyvin...
  • Vähintäänkin mieleenpainuva Peking
    Kyllä on ihanaa olla takaisin "sivistyksen" parissa! Manner-Kiina oli hyvin erilainen verrattuna Hong Kongiin, enkä kyllä voisi ol...
  • KASKIS!
    Viime viikolla eräs parhaimmista ystävistäni laittoi whatsappia ja ehdotti jotain hyvin epätavanomaista: iltareissua Turkuun ja illallista ...
  • Raikas appelsiini-mangosmoothie
    Mitä ottaa kevyeksi välipalaksi yogan jälkeen? Kevyt ja raikas appelsiini-mango smoothie tietenkin! Tarvitset: 2 Appelsiinia 1-2 d...
  • Kulttuurien törmäyksiä
    Täällä lukukauden loppu jo häämöttää (jos tenttejä ei lasketa), ja ryhmätöiden deadlinet lähestyvät. Olen tekemässä ryhmätyötä kahden ranska...
  • Sunnuntairuokaa - bataatti-broileripannu à la Oona
    Mun yksi ainainen päänvaiva on sunnuntairuoka. Viikon viimeinen päivä tuntuu monesti apealta, sillä sitä seuraa viikon inhottavin päivä; maa...
  • Jälleen turistina Hong Kongissa
    Kylläpäs viikko meni nopeasti. Vanhempieni ja Pikku-N:n visiitti ylitti kaikki odotukset, ja nautin siitä että sain esitellä heille paikkoja...